Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

ANDRÓMEDA o LA PRINCESA

NOMBRE DE LAS ESTRELLAS

  NOMBRE MAG TRADUCCIÓN IDIOMA
α Alpherath 2,07 ombligo del caballo árabe
β Mirach 2,06 ropa árabe
γ Almach 2,3 lince del desierto árabe
ξ Adhill 4,8 cola del vestido árabe
51 Nembus 3,5 gran general del cielo chino
υ Titawin 4 nombre propio chino
14 Veritate 5 verdad latín

ORIGEN DE LA CONSTELACIÓN ANDRÓMEDA

El nombre de Andrómeda significa gobernadora de hombres. En Grecia fue identificada con la joven a la que Perseo salvó de ser devorada por un monstruo marino. Pero antes, en otras culturas, había sido la diosa que dirigía los destinos de los humanos atribuyéndosele el poder de enamorarlos y de enfrentarlos en la guerra. En Babilonia se la llamaba Ishtar y en Asiria, Astarté. La joven Andrómeda y las diosas Ishtar y Astarté tienen en común que están asociadas al agua.

α (alfa) Andromedae. Los árabes consideraban a Alpheratz (significa el ombligo del caballo) parte de la constelación de Pegaso. Fue incluida definitivamente en la constelación de Andrómeda por decisión de la Unión Astronómica Internacional.

υ (ípsilon) Andromedae. Titawin y 51 Nembus Forman parte de asterismo “Tianda jiangjun” que dibuja a un militar de alto rango acompañado de varios de sus soldados. El asterismo se dibuja con estrellas de las constelaciones Andrómeda, Triángulo y Perseo.

Zāhir al-Dīn Ulūġh Beg Kūrakan. Souwar al-kawakib al-thabita, Samarcanda. 1436. (http://www.atlascoelestis.com)